Big bee heists are making global headlines. In April 2016, a few weeks shy of blueberry pollination season, thieves struck one of the largest family apiaries in the Canadian province of Québec.

Since the 1930s, Maya beekeepers have made the Yucatán Peninsula—covered with the largest remaining tropical forest in Mexico, sacred cenotes, and endangered wildlife—into a world-class honey ...