Scot Pollard was in active heart failure, about to die. Then came a life-saving transplant, uniting two families -- and two fathers -- forever.