The Ohio legislature has appointed a financial tech executive to the retired teachers’ pension fund ahead of the vote for their new executive director.