David Bowie's final live performance was of a surprising track that not even his most devoted listeners would have guessed in a million years.