The University of Northern Iowa is proposing a mixed-use development near the McLeod Center that would include a hotel, restaurants, retail and housing options.