Poor cell reception confused first responders who initially believed there were two emergency situations in a remote Colorado ...