Director Ryan Fleck shares his story of discovering the 1995 movie Smoke and how it connected him to Paul Auster’s novels and New York City’s essence.