The most common language spoken besides English is Singlish, a creole language often derided by authorities but now used in tourism campaigns. Among Singapore’s many attractions is the dizzying ...