If you've been given a check that has been made out to you and another person, you might need to take a few extra steps to ...