Sofía Vergara wore a comfy lounge set at JFK Airport in New York City last week, and we found a similar style for under $50.