To use the menu like this, enable Minions mode. Emacs 31 adds support for putting minor-modes in a menu instead of directly in the mode-line, but that menu is less featureful than the menu provided by ...