"Top Gun: Maverick" star Miles Teller posted on X and Facebook on Monday, Oct. 21, shortly after the pilot was identified, sharing his experience with Coleman while training for the film.