Dawson’s Creek may have ended over 20 years ago, but that doesn’t mean fans don’t still have a soft spot for the ensemble.