Fast-forward several million years. The original sapsucker probably evolved on the North American continent about 10 to 11 million years ago, when the Melanerpes and Sphyrapicus genera diverged. And ...