There's a single McDonald's where the typically golden arches are blue, and it's in Arizona. Here's what to know and how to see the unique sight.