Scott Brown endured an awkward exchange over the geography of New Hampshire in Thursday night’s debate, as the local knowledge of the recent state transplant was placed in the spotlight.