It started with a fourth-grade assignment and became a mission to make sure a piece of Indiana history wasn’t lost forever.

Eight projects are vying for a state license to operate a casino in the lucrative New York City market. Each has dangled the ...