Bookings for the April and May spring holidays in Japan dropped by half from the previous year, according to a Hong Kong travel agency.