Frank Brigtsen spent his early professional years learning that Louisiana food outside his native New Orleans — notably the Cajun food of his mentor Paul Prudhomme — was also worthy of attention.