Baldur's Gate 3 has arguably one of the best character creators. However, there might be an incredibly stylish option that has flown under your radar.

Utility for quickly generating Baldur's Gate 3 mod packs from an unpacked workspace (among other things). This project is not open source; read the license. - ShinyHobo/BG3-Modders-Multitool ...