If you’re looking for that kind of jolt (or gentle nudge) on your plant-powered journey, these five documentaries deliver.