I rebuilt my smart home during a renovation. Here’s everything I learned about wiring and building a system that just works.