Couples can use court forms or online divorce platforms or hire an attorney ... The petitioner initiates the legal proceedings by filing the petition for dissolution of marriage.

It is entirely possible to obtain a legal separation without hiring a lawyer. Most state and/or county courts have the necessary separation petition forms available for free on their websites.