Laverne Cox’s latest round of self-promotion has landed her with a wave of backlash that she really should have seen coming.

Created by Ted Lasso showrunner Bill Lawrence, the single-camera, laugh-track-free sitcom followed a group of medical interns ...