Andy Weir’s acclaimed novel, Project Hail Mary, is hailed as a modern classic, but the upcoming film has already sparked debate among fans.