Cordelia is offering a variety of Swensons-inspired menu items thanks to the restaurants' recent collaboration. Here's what ...