Two of Texas Attorney General Ken Paxton ’s former deputies are accusing his second in command of attempting to tamper with potential witnesses in Paxton’s impeachment trial.

In dueling lawsuits, current and former employees of the attorney general’s office sling allegations that threaten to intrude ...