The Buffalo Bills did not adequately address the wide receiver position during the 2025 NFL draft and that has drawn some criticism from one analyst.