In 2012, scholar John Turner published an award-winning biography of Brigham Young, a mountain of a man in Western Americana.

There are two reasons, translations and texts, both of which have cropped up in the news of religion this year. The venerable King James Version (KJV) appeared without changes over centuries. Today, ...