In New York’s mayoral primary, Andrew Cuomo was no match for the energy of progressive rivals who saw a virtue in unity.