The investigation followed a public disagreement between Democratic Maine Gov. Janet Mills and President Donald Trump at a February meeting of governors. The U.S. Education Department’s Office ...