The Sultan of Brunei is in talks to buy New York City's storied Pierre Hotel -- where Commerce Secretary Howard Lutnick owns a stunning triplex penthouse apartment, the Post has learned.