US-based journalist's book reveals how coordinated Dhaka and U.S. efforts, combined with India's strategic moves, forced Bangladesh Prime Minister Hasina to flee to India.