The detentions have become a relatively easy way for Immigration and Customs Enforcement agents to detain immigrants who are appearing for court dates.