Wondering how much rent you can afford in 2025? Here's what to spend based on your income, using the 30% rule and rental market trends.