“Luther,” by contrast, is Kendrick Lamar’s first chart-commanding pop hit that’s more about vibes than bars. It’s the kind of song that works best if you let it waft in the backgroun ...