Want more not-to-miss art in literally and figuratively cool spaces to visit as Seattle summer heats up? Here are July’s must ...