The Chicagoland entrepreneurs seek to make everyday items more accessible for America’s growing Muslim population.

In the heart of Houston, Texas, there’s a seafood joint that’s been making waves for decades, and it’s not because of fancy ...