The secondhand market is expected to more than double by 2028, according to a resale report from Thredup, an online thrift store.