If that sounds appealing to you, here are 10 popular brands to send graduation invitations to — because you just might hear back from them. Chick-fil-A.