Back in the day, investors who wanted into Capital Group’s American Funds had to buy them through an adviser. Those rules ...