A timely exhibition dissects the emergence of modern ideas about gender and sexuality—and the backlash against them.

Boy George has never been one to play by the rules. The queer icon born George Alan O'Dowd who blazed trails in the early ...