After years of delay, the Real ID Act will be enforced starting next week. Here's what you need to know if you're traveling.