As the chapel of the Tower of London installs an elevator, researchers are uncovering the lives of those who lived and died ...