As the city debates new rules on homelessness, hundreds turn out to show their support for those without a home.