This easy roasted zucchini and squash recipe is one of those go-to side dishes I make again and again—especially during ...