A battery-recycling facility in Eagan emitted elevated levels of lead into the air, potentially affecting nearby residents, newly published state data suggest. The Minnesota Pollution Control Agency ...