The Euphoria star has hit out at the Trump administration after having their gender changed on a new passport.