About a year after starting principal photography on the North Shore for their debut feature film, Eva Victor screened “Sorry, Baby” to a sold-out audience Wednesday at the Coolidge Corner Theater in ...