One of the horror genre's most legendary directors returns in 2026 with a survival horror, and this marks a major first in their 45-year career.